такасима рэйко

Mai oldeu peulendeu
마이 올드 프렌드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, семейный
Серии: 7 серий по 12 мин.
Режиссёр: Lee Han Jong
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: RUELVIS
Русская озвучка: Kumao group

大话西游3

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевые искусства, комедия, фэнтези
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Q-Media

Вторая первая любовь
Kkeutaeseo Doobunjjae Sarang
끝에서 두번째 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Hyeong-Hun
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: TeslaRec

The Mysterious Thief Yamaneko
怪盗 山猫

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 эпизодов по 62 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Ryuichi Inomata
Русские субтитры: Phoenix Cor, Bears
Русская озвучка: Green Tea

Доктор романтик / Учитель Ким, Доктор-романтик
Nangmandakteo Kimsaboo
낭만닥터 김사부

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, медицина
Серии: 21 серия по 60 мин.
Режиссёр: Ю Ин Сик / Yu In Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: NASTY, Bears
Русская озвучка: SoftBox, SagiTtarius

뷰티학개론

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, драма
Серии: 10 серий по 20 мин.
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Baddest Females, Reborn
Русская озвучка: Butterfly, Rhinestone's

รักต้องจูบ

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 58 мин.
Русские субтитры: EMPTY GOLD
Русская озвучка: XDUB

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

It's Not That I Can't Marry I Don't Marry
私 結婚できないんじゃなくて、しないんです

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 54 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Цукахара Аюко / Tsukahara Ayuko, Цубой Тосио / Tsuboi Toshio, Анами Акихиро / Anami Akihiro
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: Мир Дорам озвучка, KIMWO

Следствие ведет криминолог Химура
Criminologist Himura and Mystery Writer Arisugawa
臨床犯罪学者 火村英生の推理

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 58 мин.
Жанр: детектив, мистика
Режиссёр: Sakuma Noriyoshi
Русские субтитры: Phoenix Cor, Альянс
Русская озвучка: AniVis Group & XDUB

Сверхурочная работа
Teukgeun
특근

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: фантастика, боевик
Серии: 4 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ким Гон / Kim Geon
Канал: Naver TV Cast
Перевод: русская озвучка от Колобок

Агент-новичок Яньчжи
胭脂

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: военный, романтика, исторический, приключения
Серии: 45 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Lunas Hunters, Magic Owls
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Yes, it's love / Yes, it's fashion
是！尚先生

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 50 мин.
Режиссер: Го Цзинмин / Guo Jingming
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Lang Wang Zi
狼王子

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чжан Жэ / Zhang Re
Русские субтитры: #404, Full Moon
Русская озвучка: HighHopes

На этой неделе моя жена завела роман / Роман моей жены
My Wife's Having an Affair this Week
이번 주, 아내가 바람을 핍니다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Канал: JTBC
Русские субтитры: Do4U, Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Что с деньгами? / Кто эти дети?
What's Up With These Kids?
얘네들 MONEY?! / 얘네들 머니?

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: Храм дорам

88-beon-ji
88번지

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: психология
Серии: 12 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хан
Канал: Naver TV cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!
Русская озвучка: TeslaRec

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Чихайя Фуру: Конец стиха
Chihayafuru Part II
ちはやふる 下の句

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, драма, школа, повседневность
Режиссёр: Норихидо Коидзуми / Norihiro Koizumi
Русские субтитры: Magicians, très bien
Русская озвучка: Green Tea, FireDub.Net

Cold War II
Han Zhan 2
寒战2

Страна: Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, криминал, детектив
Режиссёр: Sunny Luk, Longmond Leung
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STEPonee, Колобок

Hapi Mari / Happy Marriage!?
はぴまり ～Happy Marriage!?～

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 12 серий по 36 мин.
Жанр: романтика
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: Green Tea